Bienvenue dans l'équipe

Comment ma contribution aide-t-elle les chercheurs à surveiller les bélugas dans la baie d'Hudson ?

Les estuaires de la baie d'Hudson abritent la plus grande concentration estivale de bélugas au monde. Les chercheurs ne sont pas sûrs de la raison pour laquelle autant de bélugas se regroupent dans la région, mais il est pensé qu'ils utilisent la zone pour la mue, s'occuper de leurs jeunes, éviter la prédation, ou une combinaison de ces facteurs.

En contribuant à ce projet, vous nous aidez à déterminer qui utilise les estuaires, sont-ils uniquement utilisés par les femelles avec de jeunes veaux ? Les mêmes individus reviennent-ils chaque année ? En comprenant qui utilise les estuaires, les chercheurs peuvent émettre des hypothèses sur les facteurs qui jouent un rôle important dans la sélection de l'habitat et peuvent contribuer à une meilleure gestion et protection de la population de bélugas.

Les bélugas sont-ils en danger ?

Les bélugas au Canada sont gérés et surveillés dans 8 sous-populations. Certaines d'entre elles sont considérées comme en danger, comme le béluga du fleuve Saint-Laurent, le béluga de la baie d'Ungava et le béluga de la baie d'Hudson orientale. D'autres, comme le béluga de la mer de Beaufort orientale et le béluga de la baie d'Hudson occidentale, ne sont pas considérées comme menacées. Les réévaluations de la population ont lieu tous les quelques années, la plus récente étant en 2020. Vous pouvez consulter le rapport du COSEPAC (Comité sur la situation des espèces en péril au Canada) si vous souhaitez plus de détails !

Je viens de découvrir Beluga Bits - comment puis-je participer ?

Tout d'abord, merci de votre intérêt à contribuer à notre projet ! Nos flux de travail changent de temps en temps en fonction des questions sur lesquelles nous nous concentrons et des données dont nous disposons à un moment donné. Le tutoriel et le guide sur le terrain sont d'excellentes ressources pour vous aider à naviguer dans nos flux de travail, fournissant des diagrammes et des photos utiles. Si vous effectuez des heures de bénévolat et avez besoin d'un certificat ou d'une vérification des heures, veuillez lire la section suivante concernant les heures de bénévolat.

Voici un aperçu de certains des flux de travail auxquels vous pourriez participer :

Classification générale des photos
Il s'agit de notre première série de questions pour les nouvelles photos de bélugas ! Ce flux de travail peut changer à mesure que nous en apprenons davantage et développons nos outils pour étudier les bélugas. En général, dans ce flux de travail, nous posons aux volontaires quelques questions sur chaque photo :

• Y a-t-il des bélugas sur cette photo ? Veuillez dessiner des encadrés autour de tous les bélugas que vous voyez.
• Y a-t-il des méduses sur cette photo ? Veuillez dessiner des encadrés autour de toutes les méduses que vous voyez.
• Voyez-vous autre chose d'intéressant ? Veuillez dessiner des encadrés autour de tout ce qui vous semble intéressant.

Ces questions sont la première étape pour nous aider à décider quelles photos doivent être examinées de plus près dans d'autres flux de travail.

Vieillissement
Dans ce flux de travail, nous donnons aux volontaires une tâche :

• Utilisez votre meilleur jugement pour identifier la classe d'âge du béluga sur l'image.
• Pour chaque image, indiquez dans quelle classe d'âge se trouve le béluga (veau, un an, subadulte, adulte, ou impossible à dire) - veuillez vous référer au tutoriel ou au guide sur le terrain pour vous aider à répondre à cette question. Cette question nous aidera à répondre à des questions sur l'histoire de vie des bélugas, leur utilisation de l'habitat et leur structure sociale. La section "Talk" est une autre excellente ressource pour apprendre à déterminer l'âge des bélugas (#veau, #jeune, #subadulte, #adulte).

Bits
Dans ce flux de travail, nous demandons si les bélugas sur les photos sont des mâles ou des femelles. Nous demandons aux volontaires de :

• Marquer chaque béluga où ils peuvent clairement voir la région génitale.
• Indiquer si ce béluga est un mâle ou une femelle.

Cela peut nous aider à examiner des questions sur les différences de structure sociale et d'utilisation de l'habitat entre les sexes. Le tutoriel et le guide sur le terrain fournissent des diagrammes et des photos pour vous aider à décider si un béluga est un mâle ou une femelle.

Est-ce une méduse ?
Dans ce flux de travail, nous demandons des informations sur les méduses qui sont parfois visibles sur nos photos. Nous demandons aux volontaires de :

• Marquer chaque méduse qu'ils voient sur la photo.
• Indiquer l'espèce de méduse à laquelle elle appartient.

Les méduses font des apparitions occasionnelles amusantes et peuvent fournir des indications sur la santé de l'écosystème.

Beluga Boxes
Souvent, nous voyons des bélugas nager en groupes, et il peut être difficile de poser des questions sur chaque individu au sein du groupe. Ce flux de travail nous aidera à extraire des images de chaque baleine que vous voyez pour des enquêtes plus détaillées (c'est-à-dire, identification, état corporel, santé, et bien plus encore)! Nous demandons aux volontaires de :

• Dessiner un cadre autour de chaque béluga (ou partie d'un béluga) qu'ils peuvent clairement voir.

Corps de béluga
Dans ce flux de travail, nous commençons à poser des questions sur chaque béluga individuel en utilisant les cadres extraits des flux de travail "Beluga Boxes" et "Classification générale des photos" - merci de votre aide pour générer ces cadres ! Ici, nous cherchons à catégoriser les photos pour des flux de travail futurs - le béluga est-il suffisamment clair pour que nous puissions voir des marques ? Pouvons-nous examiner ses dents et gencives ? Pour commencer ce processus, nous demandons aux volontaires de :

• Évaluer la qualité de la photo, en utilisant le béluga central comme référence.
• Quelle partie/orientation de la baleine centrale est la plus visible ?
• (Si la vue est de face/bouche/visage) Pouvez-vous voir les dents et/ou les gencives du béluga ?
• Quelle(s) section(s) du corps pouvez-vous voir ? (Sélectionnez tout ce qui s'applique)

Entaille ou non
Avec ce déroulement d'opérations, nous essayons de localiser les baleines qui ont une ou des entailles sur leurs nageoires pectorales ou les lobes de la nageoire. Ces entailles sont permanentes et peuvent nous aider à identifier la même baleine d'année en année!

Nous demandons à la communauté scientifique de:

• Déterminer s'il y a des entailles sur les nageoires pectorales ou les lobes de la nageoire de la baleine
• Nous dire où les entailles sont situées

Les dos des bélugas
Ce déroulement des opérations est conçu spécifiquement pour nous permettre de comparer les baleines que nous voyons sur ces photos sous-marines avec les photos que nous prenons au-dessus de l'eau à chaque saison durant le travail sur le terrain. Nous essayons d'identifier des baleines uniques pour pouvoir développer notre catalogue.

Nous demandons à la communauté de scientifiques de:

• Déterminer s'il y a des cicatrices sur la face dorsale (le dos) de la baleine
• Nous dire quelle(s) section(s) du corps a une cicatrice - est-ce que c'est près de sa tête, le long de sa crête dorsale (section solide sur leur dos près du centre) ou bien près de la queue?

Je fais des heures de bénévolat pour l'école/les bourses/le développement des compétences - puis-je recevoir une reconnaissance des heures que je contribue à Beluga Bits ?

Oui, nous pouvons fournir un certificat attestant des heures que vous avez consacrées à Beluga Bits. Voici quelques points utiles à garder à l'esprit si vous souhaitez obtenir un certificat :

1. Vous devez être connecté avec un nom d'utilisateur pour que nous puissions suivre le temps que vous avez contribué au projet. Si vous n'êtes pas enregistré, nous n'avons aucun moyen de connaître le temps réel que vous avez consacré.
2. Nous sommes en mesure de calculer le temps que vous avez passé sur le projet en utilisant les données d'horodatage que nous demandons à Zooniverse. Ainsi, nous pouvons calculer exactement combien de temps vous avez travaillé sur le projet.
3. Comme nous calculons le temps en fonction de l'horodatage, il est difficile de dire exactement combien de classifications vous devez faire pour atteindre une heure de travail. Le temps variera en fonction du flux de travail sur lequel vous travaillez et de la rapidité avec laquelle vous pouvez effectuer des classifications. Si vous visez un certain nombre d'heures de bénévolat (5 heures, 13 heures, etc.), nous vous recommandons de suivre votre propre temps afin que nous puissions vérifier si notre estimation de temps semble correcte.
4. Le traitement des données et le calcul de vos heures peuvent prendre un certain temps, il est donc apprécié que vous nous préveniez à l'avance et donniez autant de préavis que possible.

Messagez l'utilisateur StephenResearch si vous souhaitez demander un certificat ou si vous avez d'autres questions !

Voici un exemple de ce à quoi ressemblera votre certificat !

Vieillissement et Bits

Comment déterminez-vous la classe d'âge ?

Cela s'applique au flux de travail du vieillissement.

La couleur du corps et la taille sont vos meilleurs outils pour déterminer la classe d'âge d'un béluga. Les bélugas naissent d'une couleur gris foncé uniforme, et à mesure qu'ils vieillissent, ils deviennent plus clairs jusqu'à ce qu'ils atteignent la maturité, moment où ils peuvent être d'une couleur blanche éclatante. Cela signifie que la manière la plus facile de distinguer les âges est lorsque vous avez des adultes et des veaux côte à côte pour pouvoir comparer la couleur et la taille relatives.

Cependant, dans notre nouveau flux de travail de vieillissement, nous utilisons des photos découpées de notre flux de travail de classification générale, donc elles ne devraient contenir qu'un seul béluga à la fois. Si vous ne pouvez pas comparer la taille et la couleur avec un autre béluga sur l'image, il y a d'autres choses auxquelles vous pouvez faire attention !

Les veaux nouveau-nés ou les veaux de l'année sont d'une couleur gris foncé uniforme et sont rarement (voire jamais) vus seuls. Vous pouvez voir le corps d'un adulte découpé sur une image d'un veau. Ils nagent très près de leur mère et sont environ 1/3 de sa taille. Vous pouvez également voir des plis fœtaux, qui ressemblent à de grands plis ou rides sur le corps des veaux.

Exemples avec des plis fœtaux :

Remarquez comment dans chaque exemple, vous pouvez voir une partie du corps de l'adulte, indiquant qu'ils nagent assez près d'un adulte.

Les bélugas d'un an sont d'un gris plus clair et peuvent avoir une coloration marbrée. Ils nageront toujours près de l'adulte qui les accompagne mais seront de 1/3 à 1/2 de la taille de l'adulte. L'adulte ne sera pas toujours représenté avec un béluga d'un an.

Une autre indication d'un béluga d'un an est la présence de cercles sombres autour des yeux :

En général, les bélugas plus jeunes (veaux et d'un an) ont également un melon et un bec moins prononcés que les bélugas adultes. Les bélugas adultes auront un melon large et bombé avec une encoche distincte menant vers leur bec. Le visage des veaux paraît plus rond, avec un bec moins prononcé :

Cela peut être moins prononcé, mais toujours perceptible chez les bélugas d'un an, par exemple dans cette image :

Les subadultes peuvent être de taille similaire à un adulte, avec un bec plus prononcé mais peuvent encore paraître plus foncés en couleur et légèrement marbrés. Voici un exemple de subadulte gris :

Les bélugas adultes seront d'une blancheur éclatante et solide avec un bec très prononcé et un melon important.

La forme de la nageoire pectorale peut être utilisée comme moyen secondaire de déterminer l'âge, surtout si les conditions d'éclairage rendent difficile la perception de la couleur. Les bélugas mâles adultes de cette population développent des pointes de leurs nageoires pectorales qui se courbent vers le haut. Dans certaines images, cette courbure vers le haut peut être très prononcée chez les adultes, comme dans l'exemple montré ici.

Sur cette image, la lumière du soleil à travers l'eau rend particulièrement difficile l'évaluation de la couleur du béluga. Cependant, la couleur générale plus claire et les nageoires courbées donnent une bonne indication qu'il s'agit probablement d'un béluga adulte.

Enfin, si vous pouvez voir le dessous du béluga sur l'image, la présence de larges rouleaux de graisse ou de rails peut indiquer un adulte. Les adultes stockent plus de graisse que les jeunes bélugas !

Je ne suis pas sûr de la couleur - existe-t-il d'autres moyens de déterminer la classe d'âge ?

Cela s'applique au flux de travail du vieillissement.

Les conditions de l'eau peuvent rendre difficile la détermination de la couleur de chaque béluga (et donc de la classe d'âge) - nous préférerions pour ce flux de travail que vous utilisiez votre meilleur jugement pour sélectionner une classe d'âge une fois que vous avez examiné tout le matériel du tutoriel et du guide sur le terrain. Cependant, si vous êtes vraiment incertain, vous pouvez utiliser l'option "Impossible de dire". Dans certains cas, la condition de l'eau peut être acceptable, mais vous ne pouvez pas voir suffisamment du béluga en question pour déterminer la classe d'âge. Dans ces cas, vous pouvez utiliser l'option "Pas assez de la baleine visible pour dire".

Alors que la couleur est l'un des meilleurs indicateurs de l'âge des bélugas, d'autres traits tels que la taille relative, la proximité avec d'autres bélugas, l'uniformité de la couleur, la forme de la tête et la forme de la nageoire peuvent également être utiles.

Consultez la question ci-dessus "Comment déterminer la classe d'âge ?" pour des exemples détaillés de tous ces indicateurs !

Pourquoi dois-je signaler la partie inférieure/la région génitale des bélugas ?

Cela s'applique au flux de travail Bits.

Identifier les photos de la partie inférieure/de la région génitale des bélugas nous permet de déterminer si les deux sexes utilisent l'estuaire. Veuillez consulter la section suivante sur la manière de distinguer les sexes pour plus d'informations.

Comment puis-je distinguer les mâles des femelles ?

La manière la plus facile de distinguer les bélugas mâles et femelles est de rechercher des rainures mammaires. Les bélugas femelles ont deux rainures mammaires qui partent de la ligne médiane à un angle de 45 degrés. Vous pouvez vous référer au guide sur le terrain pour plus de diagrammes et de photos si vous n'êtes pas sûr.

FEMELLE

Les bélugas mâles ont une ligne médiane, mais n'ont pas de rainures mammaires distinctes.

MÂLE

Méduses

J'ai mis une marque sur plusieurs méduses mais je ne peux pas passer à l'étape suivante

Cela s'applique au flux de travail Is that a jellyfish?.

Nous vous demandons de mettre une marque sur les méduses sur la photo, cela compte les méduses pour nous. Pour chaque marque, vous devrez sélectionner une identification d'espèce. Cependant, si vous ne choisissez pas d'identification d'espèce, vous pourrez toujours marquer la méduse suivante, mais jusqu'à ce que vous choisissiez une identification pour chaque méduse, le programme ne vous permettra pas de continuer.

Comment puis-je savoir de quelle espèce de méduse il s'agit ?

Le guide sur le terrain et le tutoriel fournissent des photos et des descriptions d'exemple des cinq espèces de méduses que nous savons habiter l'estuaire : méduse lune, méduse à peigne arctique, crinière de lion, méduse à peigne melon et méduse à peigne nordique commune. Elles ont chacune des formes de corps, des caractéristiques et des couleurs relativement distinctes ; voici quelques photos d'exemple :

Méduse lune

Les méduses lune sont très courantes et ont une cloche (corps) translucide et circulaire. Le rebord de la cloche est lisse, contrairement à la méduse crinière de lion, et souvent vous pouvez voir des amas rougeâtres ou des "C" (gonades) regroupés au centre de la cloche.

Méduse à peigne arctique

Les méduses à peigne arctiques sont parfois appelées "noix de mer" en raison de leurs corps cylindriques. Elles ont souvent seulement quelques longues tentacules qui s'étendent derrière elles. Vous pouvez parfois distinguer de longs "fils" qui s'étendent de leur corps et descendent le long de leurs tentacules. Cette espèce produit de petites quantités de lumière (bioluminescence) à partir des structures qui l'aident à se déplacer dans l'eau.

La méduse crinière de lion

Les méduses crinière de lion sont grandes et de couleur rougeâtre, avec de nombreuses tentacules voyantes s'écoulant d'une grande cloche. Le rebord de la cloche a souvent une apparence ondulée, contrairement à la méduse lune.

La méduse à peigne nordique commune

Les méduses à peigne nordique commune ont des rangées de peignes semblables à celles des méduses à peigne arctiques, mais elles ont également des lobes en forme de coussin prononcés entourant la bouche. Chacun de ces lobes a souvent une tache sombre près de l'extrémité, mais pas toujours.

La méduse à peigne melon

La méduse à peigne melon est une espèce de méduse à peigne, elle a huit rangées de "peignes" qu'elle utilise pour propulser son corps dans l'eau. Cette espèce peut ressembler beaucoup à la méduse à peigne arctique, cependant, la méduse à peigne melon n'a pas de tentacules.

Cette méduse ne ressemble à aucune de ces espèces, qu'est-ce que c'est ?

Cela s'applique au flux de travail Is that a jellyfish?.

Peut-être s'agit-il d'une espèce que nous n'avons pas encore rencontrée ! Il est possible que nous découvrions de nouvelles espèces ou des espèces invasives, mais veuillez vous assurer de vérifier attentivement nos photos d'exemple pour en être sûr. Si vous êtes certain que ce n'est aucune de ces cinq espèces, veuillez sélectionner "Autre" comme identification d'espèce. Si vous n'êtes pas sûr de l'espèce ou si vous n'êtes pas certain qu'il s'agit d'une nouvelle espèce, veuillez sélectionner "Incertain" comme identification d'espèce. Vous pouvez attirer notre attention sur la photo lorsque vous avez terminé la classification en utilisant le bouton "Terminé et Discussion" et en laissant un commentaire.

Cicatrices et Marques

Comment les cicatrices et les marques aident-elles les chercheurs à surveiller les bélugas dans la baie d'Hudson ?

Identifier les cicatrices et les marques uniques nous permet d'identifier les individus ; nous pouvons créer un catalogue et suivre le retour des individus dans l'estuaire au fil des années. De plus, le type de blessures peut nous renseigner sur les risques et les menaces auxquels sont confrontés les bélugas.

Voici quelques exemples :

Informations générales et choses intéressantes

Pourquoi ce béluga a-t-il une pigmentation inégale, des taches, des marbrures, des taches ou une coloration étrange sur sa tête/corps ?

Il pourrait y avoir quelques raisons pour lesquelles la couleur d'un béluga semble un peu étrange.

À mesure que les bélugas vieillissent, leur coloration passe naturellement du gris foncé relativement uniforme d'un veau au blanc d'un adulte. Si le béluga est plus petit qu'un adulte et a une coloration marbrée sur tout son corps, il est probablement un béluga d'un an ou sub-adulte.

Les bélugas muent également annuellement, soit progressivement soit en une seule fois. Si un béluga est en pleine mue, sa coloration peut paraître un peu inégale ou tachetée. D'autres raisons pourraient être des infections cutanées, des virus, des cicatrices ou d'autres marques qui donnent à la peau une apparence inégale, ou des différences d'éclairage et de qualité d'image.

Voici un exemple d'un sub-adulte en transition du gris au blanc avec une certaine décoloration sur la tête qui pourrait être due à une infection cutanée quelconque.

Nous voyons également parfois des zones d'hypo ou d'hyperpigmentation qui ne sont pas liées à la mue et qui peuvent être plus permanentes. Nous ne sommes pas encore certains de la cause de ces marques, mais nous espérons qu'elles nous aideront à identifier les baleines individuelles au fil du temps.

Consultez les hashtags tels que #mottled, #sub-adult, #pigmentation, et d'autres dans la section Talk pour voir plus d'exemples !

Est-ce que quelque chose essaie de manger la caméra ?!

Parfois, les bélugas deviennent un peu trop curieux à propos de la caméra ! Si vous trouvez des photos comme celles ci-dessous lors de la classification des photos, veuillez répondre "Oui" à la question de savoir s'il y a un béluga sur la photo ! Bien que nous ne puissions pas voir la partie inférieure ou les marques d'identification, nous voulons quand même savoir s'il y a un béluga sur cette photo.

Si vous avez de la chance, vous pourriez tomber sur des photos de bélugas qui s'approchent de très près, jetez un coup d'œil à ces dents en forme de cheville ! Consultez la section Talk sous les hashtags #teeth, #mouth, et #belugamouth pour voir plus de photos de bélugas goûtant à la caméra !

Qu'est-ce que cette chose étrange sur la photo qui n'est pas un béluga ?

Une autre partie amusante de ce projet est de repérer d'autres choses intéressantes sur les photos ! Ce que vous voyez pourrait être de différentes choses, mais voici quelques visions courantes :

• Les méduses sont courantes sur les photos - les méduses crinière de lion, méduses lune et méduses peigne arctique vivent toutes dans l'estuaire. N'hésitez pas à utiliser le hashtag #jellyfish si vous en repérez une !
• Des lignes de bulles. Celles-ci peuvent être produites par des veaux qui n'ont pas encore une bonne maîtrise musculaire pour fermer leurs évents ou par des adultes qui peuvent les produire en tant que spectacle, lorsqu'ils vocalisent, ou lorsqu'ils sont surpris.
• Le zodiaque/bateau et les hélices - le bateau qui prend nos photos.
• Les humains - parfois, la caméra nécessite une maintenance dans l'eau, ou vous pourriez repérer le capitaine du bateau Beluga qui conduit le bateau.
• Les algues / varech.
• Les rochers le long du fond de la rivière.
• Notre caméra 360 et sa bulle de protection.

S'il n'y a pas de bélugas sur la photo, nous vous demandons quand même de sélectionner "Non" lorsque vous répondez à la question de savoir s'il y a des bélugas sur la photo. Mais si vous voyez d'autres choses intéressantes, nous vous encourageons à utiliser des hashtags et à les partager avec la communauté Beluga Bits !

Voici une petite méduse devant un béluga :

Voici un exemple de méduse à côté d'un groupe de bélugas avec des bulles :

Notre nouvelle caméra 360 dans une bulle de protection :

Et un chercheur dans son habitat naturel 😉

J'ai vu quelques photos avec une étrange structure rouge au milieu, qu'est-ce que c'est ?

Lors de la saison sur le terrain de 2019, quelque chose a été pris sur l'objectif de la caméra et fait malheureusement des apparitions fréquentes dans le haut-centre des photos. Il pourrait s'agir de quelque chose qui pend du bateau ou d'un morceau de débris/d'algues, mais nous n'en sommes pas sûrs. Pour la plupart des flux de travail, cette structure peut être ignorée en toute sécurité lors de la réponse aux questions et de la réalisation de classifications.

Voici une photo avec la structure entourée en rouge :