De l'organisation:

Galaxy Zoo

Galaxy Zoo recently migrated onto Zooniverse’s new architecture, as announced on our blog. For details, see Zooniverse's blog post here.

Équipe

Équipe scientifique

Karen Masters - Chercheuse principale : Astronome, Haverford College
Intéressée par les galaxies spirales de toutes sortes, le rouge a toujours été sa couleur préférée. Elle travaille à démêler les spirales rouges "vraies" de celles qui sont rougies parce que nous les voyons de côté, et en chemin, elle en apprend davantage sur la poussière interstellaire et la nature des spirales rouges elles-mêmes. Les barres sont également sa spécialité.

Brooke Simmons - Chercheuse adjointe : Astronome, Lancaster University
Travaille à comprendre pourquoi et comment les galaxies grandissent, en particulier en tandem avec leurs trous noirs supermassifs centraux. Elle s'intéresse également au ciel changeant et à la Terre changeante.

Sandor Kruk - Scientifique du projet : Astronome, Agence spatiale européenne
Chercheur associé à l'ESA intéressé par les mesures visuelles et automatisées de la morphologie des galaxies et les galaxies particulières.

Becky Smethurst - Scientifique adjointe du projet : Astronome, Université d'Oxford
Chercheuse travaillant sur des méthodes bayésiennes pour déterminer les histoires de formation d'étoiles des galaxies.

Mike Walmsley - Responsable technique : Astronome, Université de Manchester
Application de l'apprentissage automatique à des fins scientifiques.

Chris Lintott - Chercheur principal fondateur : Astronome, Université d'Oxford
Dirige la collaboration Zooniverse et travaille sur la façon dont les galaxies se forment et évoluent ; particulièrement intéressé par les effets des noyaux actifs de galaxies et des fusions. Dans son temps "libre", il cherche des planètes, présente l'émission Sky at Night de la BBC et joue au tennis.

Steven Bamford - Astronome, Université de Nottingham
Travaille à comprendre ce qui fait que les galaxies ont l'aspect qu'elles ont : comment elles se sont formées et pourquoi elles changent en vieillissant et en se déplaçant vers de nouveaux endroits cosmiques. Lorsqu'il n'est pas occupé à travailler sur la science ou à contribuer à la gestion de Zooniverse, on le trouve généralement en train de divertir ses deux jeunes enfants ou de naviguer.

Carie Cardamone - Astronome, Université Tufts
Éducatrice et astronome, étudiant les "pois verts" du Zoo, intéressée à comprendre pourquoi les galaxies grandissent de la manière dont elles le font. Elle est très enthousiaste à l'idée d'impliquer le grand public dans la recherche scientifique et la nature de la science.

Kevin Casteels - Astronome, Université de Victoria
Intéressé par l'évolution et les morphologies des galaxies, notamment par la manière dont elles sont affectées par les fusions et les interactions. Kevin travaille actuellement avec les créateurs du logiciel d'astronomie Starry Night, aidant à développer de nouvelles applications d'astronomie et à maintenir les systèmes en marche ! Dans son temps libre, il est également instructeur de plongée sous-marine et aime la nature.

Hugh Dickinson - Astronome, Université du Minnesota
Chercheur postdoctoral, récemment converti de l'astronomie gamma-ray, travaillant sur des méthodes computationnelles novatrices appliquées à Galaxy Zoo et d'autres projets Zooniverse.

Lucy Fortson - Astrophysicienne, Université du Minnesota
Intéressée par l'évolution des galaxies, les trous noirs et les jets de matière émis depuis les centres des noyaux actifs de galaxies. Elle a lancé l'effort Zooniverse à l'Adler Planetarium, apportant maintenant sa lumière à l'Université du Minnesota. Le week-end, quand elle ne prépare pas de cours ou ne rédige pas de demandes de subvention, Lucy peut être trouvée en train de passer du temps avec son mari et son fils dans l'un des excellents restaurants de Minneapolis.

Kameswara Bharadwaj Mantha - Astrophysicien, Université du Minnesota
Chercheur postdoctoral à l'Université du Minnesota à Twin Cities avec l'équipe Zooniverse, travaillant sur le développement de cadres de détection d'anomalies basés sur l'optimisation homme-machine et l'apprentissage en profondeur. Il s'intéresse à la croissance et à l'évolution des galaxies, aux collisions de galaxies (aka. fusions) et à leur rôle dans la croissance et le développement général des galaxies au fil de l'histoire de l'Univers. Il se spécialise également dans le développement de cadres de détection d'anomalies basés sur l'optimisation homme-machine et l'apprentissage en profondeur, et les applique aux données d'imagerie provenant d'enquêtes galactiques à grande échelle.

Melanie Galloway - Astronome, instructrice, Hamline University, Minnesota
Chercheuse post-doctorale en visite à l'UMN étudiant les rôles des noyaux actifs de galaxies (AGN) et de la morphologie dans l'évolution des galaxies. Lorsqu'elle n'écrit pas de code et ne lit pas d'articles, elle passe étrangement beaucoup de temps à s'entraîner avec une épée.

Boris Häußler - Astronome, Observatoire européen austral au Chili
Expert dans l'analyse des images du télescope spatial Hubble et les méthodes automatiques de morphologie.

Sugata Kaviraj - Astronome, Université de Hertfordshire et Université d'Oxford
Travaille sur la formation et l'évolution des galaxies.

Bill Keel - Astronome, Université de l'Alabama
Auteur de 'The Road to Galaxy Formation' et 'The Sky at Einstein's Feet'. Avec des intérêts de recherche dans la formation et l'évolution des galaxies, la teneur en poussière des galaxies et les noyaux actifs de galaxies, il n'a pas pu rester à l'écart lorsque Galaxy Zoo a commencé.

Lee Kelvin - Astronome, Université de Liverpool John Moores
Chercheur.

Coleman Krawczyk - Astronome, Université de Portsmouth
Chercheur postdoctoral à l'Université de Portsmouth, Royaume-Uni. Avec une formation en astrophysique, il travaille actuellement en tant que data scientist pour Zooniverse. Il travaille notamment sur des outils d'agrégation à usage général.

Peter Maksym - Astronome, Université de l'Alabama
Intéressé par les non-vies et les comportements des trous noirs et de leurs habitats, entre autres choses. Il travaille actuellement sur l'analyse des "Voorwerpjes" ("petits Voorwerps") mais on peut aussi le trouver à la recherche d'étoiles malheureuses se faisant déchirer en lambeaux.

Jordan Raddick - Coordinateur de l'éducation scientifique et de la sensibilisation, Université Johns Hopkins
Écrivain et éducateur scientifique, créateur des projets scientifiques sur le site web SDSS SkyServer, et lecteur et écrivain passionné de science-fiction. Jordan souhaite pouvoir visiter les galaxies dans leur habitat naturel.

Claudia Scarlata - Astronome, Université du Minnesota
Experte dans les mesures automatiques de morphologie, travaillant actuellement sur des efforts visant à combiner l'apprentissage automatique et la classification humaine.

Meg Urry - Physicienne, Université Yale
Travaille sur les trous noirs supermassifs (histoire de leur croissance, unification, jets relativistes, blazars) et leur interaction avec les galaxies. Dans ses temps libres, elle écrit pour CNN.com et œuvre pour accroître la participation des femmes et des minorités dans la science.

Ivy Wong - Astronome, ICRAR/Perth
Super Science Fellow en Australie, Ivy étudie pourquoi les galaxies commencent et cessent de former des étoiles, comment elles font croître des trous noirs supermassifs en leur centre, et pourquoi elles ont l'aspect qu'elles ont aujourd'hui, en particulier leurs propriétés radio. Scientifique du projet pour Radio Galaxy Zoo.

Traducteurs

Les traductions nous aident à partager Galaxy Zoo avec le monde. L'équipe scientifique est reconnaissante envers nos traducteurs pour avoir volontairement donné de leur temps et de leur expertise.

Lauren Huang, 黃珞文

Mei-Yin Chou, 周美吟

Louis Verhaeghe @veragon

Si vous pouvez aider à traduire Galaxy Zoo dans votre langue maternelle, veuillez envoyer un message à @mikewalmsley.